[Considerandos]

 

Punto:  1º  2º  3º  4º  5º  6º  7º  8º 

 

Los participantes en el Congreso Internacional sobre Comercio y Desarrollo Rural, celebrado en Vitoria-Gasteiz del 26 al 28 de Noviembre de 1.998, hacen pública la siguiente

DECLARACIÓN

Punto 1º: Integración económica y cohesión social internacional:

Inicio

La globalización, entendida como un proceso de integración internacional a todos los niveles pero reconociendo la realidad propia de las zonas rurales, debe ser orientada únicamente con los objetivos de crear y distribuir riqueza de forma equitativa, promover un desarrollo social y ecológicamente sostenible, preservar la identidad cultural de los pueblos, reducir la pobreza en el mundo y propiciar el progreso democrático.

Punto 2º: Multifuncionalidad y especificidades de los Espacios Rurales:

Inicio

Es necesario actuar para que se promueva la multifuncionalidad de los espacios rurales en todo el mundo y se preserven las especificidades de cada uno de ellos.

Por espacio rural "multifuncional" entendemos: un espacio rural que genera renta y empleo; que protege el entorno físico y socio-cultural, la biodiversidad, y el paisaje; que promueve la gestión equilibrada del territorio y que contribuye al desarrollo general cimentado en el mantenimiento de valores culturales y una forma de vida que le son propias.

No obstante, la atención a los más pobres del mundo, en términos de cubrir sus necesidades más básicas, debe tener carácter prioritario.

Punto 3º: Un enfoque mas integrado: Comercio mundial y políticas activas de desarrollo rural:

Inicio

Es esencial que las políticas y objetivos del comercio agroalimentario incorporen una agenda social y medioambiental compartida que proporcione un marco global de apoyo a las políticas rurales autónomas que se encuentran activas en los ámbitos locales, estatales, supraestatales e internacionales; que, simultáneamente, refuerce las líneas de actuación de carácter internacional y que promueva el desarrollo del comercio justo.

Punto 4º: Discriminación positiva a la agricultura multifuncional y los espacios rurales desfavorecidos:

Inicio

En coherencia con el principio de defensa e impulso de la multifuncionalidad del espacio rural, las Políticas Agrarias existentes deben reformularse para favorecer más a quienes más lo necesiten y más aporten en términos ambientales y socio-culturales. En particular, debe abandonarse el apoyo a la cantidad de producto a través de compras públicas a un precio fijado, ya que esto no hace sino favorecer la concentración de las ayudas públicas en las mayores explotaciones agrarias.

Así mismo, las Políticas Rurales deben favorecer el desarrollo de las Zonas de Montaña y Otras Zonas desfavorecidas, impulsar las actuaciones agroambientales y promover la calidad de los alimentos.

Cada sociedad asentada en su propio territorio o espacio geográfico debe asumir la responsabilidad de conservar la biodiversidad, de evitar la degradación o deterioro de la naturaleza, de promover la vida rural y lograr los niveles de seguridad alimentaria según sus propias posibilidades y según sean sus niveles de desarrollo. Los equilibrios rural - urbanos están estrechamente vinculados con los grados de progreso alcanzados por cada sociedad en su conjunto.

Punto 5º: Articulación progresiva de una Política Activa de carácter mundial para los espacios rurales:

Inicio

El impacto que las políticas aplicadas por los Países Desarrollados han tenido en los Países en desarrollo hace necesaria la articulación, desde las instancias internacionales, de una política internacional de desarrollo rural basada en la cooperación y la solidaridad con estos países, pues no podemos renunciar al inestimable patrimonio cultural, socioeconómico y ambiental de sus diferentes espacios rurales.

Los principales ejes de esa Política Rural deben ser: reconversión de sectores y formación; aseguramiento del abastecimiento alimentario; desarrollo integral de las Comunidades rurales; valorización del conocimiento técnico de las poblaciones indígenas; fomento de la participación social; creación de redes activas de cooperación; potenciación de status social de la mujer; colaboración tecnológica, -compartiendo y adecuando a la situación concreta de cada país, región o territorio los avances que se produzcan.

Punto 6º: Cooperación internacional:

Inicio

La cooperación internacional destinada a los países de menor desarrollo, con el propósito de sostener la vida rural, conservar los recursos naturales y elevar la producción de alimentos, apela a una solidaridad más activa y decidida de parte de las sociedades de la abundancia a objeto de evitar procesos de degradación ambiental, cultural y social en extensas regiones del mundo.

Es necesario compatibilizar el mantenimiento de las regulaciones de las relaciones laborales, de las leyes nacionales y de la protección del medio ambiente con el respeto de las legítimas ventajas competitivas de los Países en desarrollo, frecuentemente basadas en la existencia de costes laborales más bajos y recursos naturales más abundantes.

Punto 7º: El papel de las Autoridades Regionales y ONGs en la nueva organización política internacional: eficacia, participación y subsidiariedad:

Inicio

Dada su cercanía a las necesidades de los espacios rurales y su proximidad a los deseos de los agricultores y del conjunto de la población, se debe favorecer la participación creciente de las autoridades regionales, organizaciones no gubernamentales y de la sociedad civil en general, en la definición y la ejecución de las políticas estatales, supraestatales y mundiales al objeto de mejorar su eficacia.

A tales efectos, debe propiciarse la participación activa de dichas instituciones y organizaciones locales dentro de los organismos mundiales dependientes de las Naciones Unidas así como dentro de la Organización Mundial del Comercio, promoviéndose la aplicación del Principio de Subsidiariedad en la ejecución de las diferentes Políticas y respetándose la representación actual que las distintas instituciones tienen en dichos organismos internacionales.

Punto 8º: Desarrollo de las Instituciones Internacionales como eje de la nueva organización política:

Inicio

Con el propósito de reforzar las políticas y actuaciones necesarias para garantizar la multifuncionalidad del espacio rural en el mundo, este espacio debería ser incluido como parte del trabajo de las instituciones supranacionales (la Organización de las Naciones Unidas, el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional,...), favoreciéndose el funcionamiento coordinado de estas instituciones entre sí y con la OMC. Particularmente, estas instituciones deberían contribuir al desarrollo de las especificidades de los Países en desarrollo, al objeto de identificar y defender sus intereses en las negociaciones internacionales.

Las instituciones internacionales implicadas en el desarrollo de los espacios rurales en el mundo deben garantizar su carácter universal, abierto y accesible.

Anterior